Sesi "Educate Urself" Di Pagi Raya

kredit: inagist.com

Salam semua!

Kali Cik Seri nak berceloteh tentang satu kejadian di pagi raya di kampung.Masa raya pertama tu,banyakla kaum kerabat Cik Seri berkumpul bersama-sama,termasuklah geng2 sepupu-sepupu Cik Seri,terutama sepupu-sepupu lelaki yang bajet hensem.

Sekarang ni dah diorang dah mula pakai baju raya berkilat2 pastu cam ada design "pangkat askar" kt bahu tu.Tapi itu lantak koranglah.

Diorang suka buat kecoh.Sekali nampak Cik Seri ada kat situ,mulalah nak provok Cik Seri.Diorang tau Cik Seri tutor subjek sejarah kat U tapi xtau Cik Seri ni adalah Srikandi yang undermetal kat internet tu hihi.

Diorang mula provok kat Cik Seri pasal bahasa Melayu yang ada perkataan Urdu.Persoalan tu dari sepupu Cik Seri yang belajar hadis kt madrasah di India.Dia kata bahasa Melayu ni berasal dari Sanskrit dan Urdu.

Jawapan Cik Seri:

Apa yang peliknye,tengok sekarang bahasa teknologi moden pakai istilah pinjaman Inggeris misalnya televisyen ni yg korang dok tengok sekarang.Radio,komputer,internet bla..bla...semua tu dari Bahasa Inggeris.Adakah sebab itu Bahasa Melayu asal dari Bahasa Inggeris?


(Sepupu belajo agama tp fail subjek antropologi): habis tu,perkataan Urdu/Sanskrit dalam bahasa Melayu apa citer?

Saya jawab: Faktor agama Hindu-Buddha dan perdagangan antarabangsa.Jadi masa ni serapan istilah berlaku.
Wei...korang yang terlampau duduk bawah mangkuk megi ni,pegi la tengok bahasa Thai,Kemboja,Burma semua...memang berlambak perkataan Sanskrit lagi2 sekarang mereka masih menganut agama Buddha.Tapi istilah Sanskrit mereka dalam slang bahasa mereka le.

Dah duduk bawah mangkuk megi...pastu salahkan bahasa sendiri.Ini common sense la...pertukaran bahasa,budaya takleh elak dalam budaya ekonomi antarabangsa.Lainla bangsa korang ni berniaga dengan monyet dalam hutan,dok hulu xtau pape.

Ada sepupu lain: Eh tul la,bahasa Thailand ada gak Sanskrit...tapi sebut loghat siam lah.

--------------------

Pastu ada pulak mamat sepupu ni pi kata Mahsuri tu keturunan Thailand.What the hell "keturunan Thailand"?????

Jawapan saya:

Apsal lak Mahsuri keturunan Thailand?Thailand pun baru muncul zaman moden tau tak?

Kalau korang nak tau,bangsa Thai ni asal duduk kat belah2 Yunnan sana tu,selatan China.Pastu dinasti Tang langgar kampung kerajaan diorang.Pastu dinasti Yuan langgar pulak...diorang diaspora ke Indochina.Diorang lama2 makin banyak dan kuat langgar pulak kerajaan Angkor kat Kemboja tu...

Sepupu menyampuk: Owh....Angkor Wat...

Saya sambung... : Pastu diorang ke selatan lagi,langgar pula kerajaan2 Melayu mcm Ligor,Singgora dan Patani,ni yang paling last jatuh.

Thai ni nak pegi selatan lagi,kalau boleh nak amik Kedah,Kelantan,Terengganu semua..tapi British sekat sebab mereka pun ada kepentingan kat negeri utara tu.Selepas perjanjian British-Siam tu,itule yg kita tengok hari ni.

Bila korang dah tau kisah ni,apsal lak Mahsuri asal Thailand,Thailand pun xde masa Mahsuri idup.

Sepupu: eh..nape budaya Kelantan ada mcm Siam?ni maknanya itu semua dari Thailand.

Saya: Kalau korang nak tau,bangsa Thai ni la bangsa peniru.Cube le google istana Kemboja macam mana,kan sama dengan design istana Thailand?Tapi Angkor Wat dan tamadun Angkor tu lebih tua dari bangsa Thai so bangsa Thai ni peniru je.

Bab tarian dan kesenian,mereka ada tiru dari kebudayaan Melayu lama kat Segenting Kra dan utara macam Kelantan tu.Menora,Mek Mulung wayang kulit dll semua asal dari Kelantan,bukan Kelantan cedok dari mereka,faham?

Muay Thai..asal dari Bokator atau tomoi Kemboja tu...buktinya kat dinding kompleks candi di Kemboja ada terukir aksi-aksi tumbukan siku dan lutut tu.

 Sepupu: wah!! ni xpernah dengar ni Iti....bestlah pulak aku dengor


Saya: Tu lerr...len kali baca....buta sejarahla korang ni hahaha



=================


~Cik Seri